La proposta

In queste condizioni risulta necessario dare un tremendo scossone che ribalti le condizioni che si sono create e che, come un cane che si morde la coda, sono legate le une alle altre.